Donnerstag, 22. August 2013

Nähen/Sewing



Mein neustes kreatives Hobby: Nähen!

Meine Mama ist eine sehr talentierte Hobbynäherin und wollte mir schon immer mal beibringen, wie man näht. Leider hatte ich nie großes Interesse daran mit Kleider zu nähen oder andere praktische Gegenstände für den Haushalt.
Aber das änderte sich sofort, als meine Mama mir ihr neustes Buch zeigte: Taschen nähen. TASCHEN?! Und andere nicht so furchtbar nützliche, aber wunderschöne, supergoldige Dinge? Stoffe mit tollen Mustern und kräftigen Farben? Oh ja, das hat mich sofort überzeugt.

my favourite sewing book


Also haben wir begonnen gemeinsam zu nähen (zum Glück gab es bei Oma noch eine Nähmaschine auf dem Speicher) … und konnten kaum noch aufhören.

 
we turned my parent's winter garden into our sewing room


bags, bags, bags ...


and a patchwork book cover for my mum's favourite bibles

A new creative outlet: sewing!


My mum is a very talented hobby seamstress and she always wanted/offered me to teach me how to sew. Unfortunately I was never interested in sewing clothes and other practical items for the household.

But everything changed when my mum showed me her new book about sewing bags. BAGS?! And other not so necessary cute things? Fabric with bold patterns and bright colours? I LOVE IT.


So we started sewing together (luckily there was a spare sewing machine in my grandma’s attic) … and could hardly stop.


a pin cushion

and more bags ...



... and finally my new handbag!!!

1 Kommentar: