Freitag, 20. Oktober 2017

DC Country girl? City girl?





It’s Friday. And time for the Daring Cardmakers' challenge. Today it’s my turn to pick a topic.

This week let’s get to know each other a little bit better 😉 and let me ask the curious question:

Are you a city girl? Or a country girl?
What do you like about (living in) the city or the country?
Neon lights, public transport, lots of people, high buildings and a diverse nightlife make you happy?
Or do you need nature, calm, being outside and maybe having your own piece of „green“?

Here are the Design Teams‘ cards. I think you can see at the first glance who are the city and the country girls.
Let’s celebrate our life, no matter where we live or where we would like to live!

I grew up in a little village and I spend a few years in cities while I was studying. Now I’m back in a little town which feels very rural … and have to say: I’m a country girl.

And here’s my nature card. The thing that I love most about living in the country is being close to nature and spending time outside walking through forests, meadows and fields.



Hallo, Bastlerinnen. Es ist Freitag und hier kommt die Herausforderung der Daring Cardmakers.
Dieses Mal war ich an der Reihe mir ein Thema auszudenken: 

Stadt oder Land? 

Liebt ihr es in einer großen, lauten Stadt voller Menschen und Einkaufsmöglichkeiten und kulturellen Angeboten zu wohnen? Oder seid ihr mehr ein Landmädchen, das Ruhe und Natur braucht?

Ich bin in einem kleinen Dorf mit 2000 Einwohnern aufgewachsen, war zum Studieren in Städten und bin in eine Kleinstadt zurückgekehrt. Und sehr glücklich darüber. Ich bin ein Mädchen vom Land 😉.

Hier ist meine Naturkarte.






Here a few impressions from today’s class trip to the observatory (in the vineyards). We walked one hour through the woods to get there … it was great!

Hier sind noch ein paar kleine Eindrücke vom heutigen Lerngang zur Sternwarte mitten in den Weinbergen. Wir sind eine Stunde durch den Herbstwald gelaufen bis wir dort waren … herrlich!





2 Kommentare:

  1. Thanks for sharing your lovely photos. Fabulous card, I love the little toadstools. x

    AntwortenLöschen
  2. Love the background paper for your funa nd colourful image, Miri! Looks like your class trip was blessed with dry weather - always a bonus!

    AntwortenLöschen